When you’re craving irresistibly sweet and salty teriyaki, put down the store-bought bottle and make my homemade teriyaki sauce, but why stop there? Grab a couple of pounds of chicken thighs, and treat yourself to a healthy oven-baked teriyaki chicken dinner that rivals any Japanese steakhouse.